1 Koningen 22:22
Statenvertaling
(22:21) En de HEERE zeide tot hem: Waarmede? (22:22) En hij zeide: Ik zal uitgaan, en een leugengeest zijn in den mond van al zijn profeten. En Hij zeide: Gij zult overreden, en zult het ook vermogen; ga uit en doe alzo.
Herziene Statenvertaling*
Hij zei: Ik zal eropuit gaan en een leugengeest zijn in de mond van al zijn profeten. En Hij zei: U mag misleiden, en u zult er ook toe in staat zijn. Vertrek en doe het zo.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij antwoordde: ik zal heengaan en een leugen-geest worden in de mond van al zijn profeten. Toen zeide Hij: gij moet hem verleiden, en gij zult er ook toe in staat zijn; ga heen en doe het.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 him, Wherewith? H4100 And he said, H559 I will go forth, H3318 and I will be H1961 a lying H8267 spirit H7307 in the mouth H6310 of all H3605 his prophets. H5030 And he said, H559 Thou shalt persuade H6601 him, and prevail H3201 also: H1571 go forth, H3318 and do H6213 so. H3651
Updated King James Version
And the LORD said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, You shall persude him, and prevail also: go forth, and do so.
Gerelateerde verzen
Job 2:4 - Job 2:6 | Johannes 8:44 | Psalmen 109:17 | Openbaring 13:14 | Openbaring 12:9 - Openbaring 12:10 | Job 12:16 | Handelingen 5:3 - Handelingen 5:4 | Openbaring 17:17 | Openbaring 16:13 - Openbaring 16:14 | 1 Johannes 4:6 | Openbaring 20:10 | 1 Koningen 22:20 | Ezechiël 14:9 | Job 1:8 - Job 1:11 | 1 Samuël 18:10 | 1 Samuël 16:14 | 1 Samuël 19:9 | Richteren 9:23 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:12 | Openbaring 20:3 | Openbaring 20:7 | 1 Timótheüs 4:1